Музејот на Македонија ви го честита Велигден или Воскресение Христово – најголемиот верски празник во православниот календар.
Периодот пред празникот претставува патување исполнето со покајание, молитва и пост.
Со овој празник се прославува победата на животот над смртта.
Кога ќе осамне денот на Воскресението Христово, од сите православни храмови, долго време, ѕвонат сите ѕвона и се најавува доаѓањето на големиот празник.
Семејно се оди во храмовите на светата велигденска служба. По завршувањето на службата, луѓето се поздравуваат со зборовите: „Христос Воскресна!“ и „Навистина Воскресна!“ Тој поздрав трае се' до Спасовден. Назад во домот доколку не се знае да се пее велигденски тропар, „Оче наш“ и други молитви што се знаат напамет, се читаат на глас или се читаат од молитвеникот.
После заедничката молитва, повторно, си го честитаат Велигден и седнуваат на свечено поставената трпеза. На масата е украсен сад со обоени јајца. Домаќинот прво зема едно јајце, а потоа и сите домашни.
Потоа, тука е радоста и конкуренцијата чие јајце е најсилно. Тоа е голема радост за децата. Кога се чукаат, се изговара и – „Христос Воскресна“ и „Навистина Воскресна“.
На Велигден најпрво се јаде вареното велигденско јајце, а потоа и остатокот од приготвената храна. На тој ден, ако гостин дојде во куќата, прво му се дава обоено јајце, а потоа се служат други понуди.
(фотографиите се дел од витрините на постојаната етнолошка поставка во Музејот на Македонија)
The Museum of Macedonia extends its Easter greetings to you, celebrating the Resurrection of Christ — the greatest religious holiday in the Orthodox calendar.
The period leading up to the holiday represents a spiritual journey filled with repentance, prayer, and fasting.This holiday celebrates the victory of life over death.
On the day of the Resurrection of Christ, the bells of all Orthodox churches ring for a long time, announcing the arrival of this great feast. Families attend the Easter church service together.
After the service, people greet each other with the words: “Christ is Risen!” and “Truly He is Risen!”
This greeting is used until Ascension Day. Upon returning home, if the Easter troparion, the “Our Father,” and other prayers are not known by heart, they are recited aloud or read from a prayer book.
After the shared prayer, the family once again exchanges Easter greetings and sits down at a festively prepared table.On the table, there is a decorated bowl of dyed eggs.
The host takes one egg first, followed by the rest of the family members. Then comes the joyful “egg tapping” tradition—a friendly competition to see whose egg is the strongest, which brings great joy to children. During this custom, the greeting is repeated: “Christ is Risen!” – “Truly He is Risen!”On Easter, the first food eaten is the boiled egg, followed by the rest of the prepared dishes.
If a guest visits the home on that day, they are first given a dyed egg, and then offered other food.
(Photos are showing a part from the display cases of the permanent ethnological exhibition at the Museum of Macedonia)