На денешен ден, 8 мај (25 април според грегоријанскиот календар), околу 68 година, во градот Александрија, во Египет, за време на владеењето на римскиот цар Нерон, се упокоил светиот апостол и евангелист Марко. Тој припаѓа на кругот на четворицата евангелисти — Јован Богослов, Лука и Матеј — кои се автори на Новиот Завет од Светото Писмо.
Според жититето, светиот евангелиста Марко имал еврејско потекло, роден во Ерусалим и бил ученик на светиот апостол Павле. На молба на христијаните го напишал Светото Евангелие кое свети Петар го посведочил како вистинито. Тој станал првиот проповедник на Евангелието, како и првиот епископ во Александрија. Црковните историчари Евсевиј Кесариски и Никифор Ксантопул забележале многу пофалби за египетските христијани кои го следеле учењето на светитот Марко.
Во првиот Ерусалимски ракопис стои дека тој се претставува со симболот на крилат лавот и наведени се негови стихови кои ја најавуваат вестта за Исус Христос:
“Почеток од Евангелието на Исуса Христа, Син Божји, како што е напишано кај пророците: „Еве, Јас го испраќам пред лицето Твое Мојот ангел, кој што ќе го приготви Твојот пат пред Тебе.”
Во Ерминијата на Дионисиј од Фурна 1701 -1733 и Ерминијата на Зографски 1728 светиот евангелист Марко е опишан како лик со полуседа коса и округла брада, кој во рацете држи отворено Евангелие. Симболот на лавот го означува царувањето Божјо.
*Свети апостол и евангелиста Марко, непознато потекло, 1882 година (темпера на дрво)
* Свети апостол и евангелиста Марко, XIX век, црква Св.Петка, с.Галичник (темпера на дрво)
--------------------------------------
On this day, May 8 (April 25 according to the Gregorian calendar), around the year 68, in the city of Alexandria in Egypt, during the reign of the Roman emperor Nero, Saint Mark the Apostle and Evangelist reposed. He belongs to the circle of the four Evangelists — Saint John the Theologian, Saint Luke, and Saint Matthew — who are the authors of the New Testament of the Holy Scripture.
According to his hagiography, Saint Mark the Evangelist was of Jewish origin, born in Jerusalem, and was a disciple of Saint Paul the Apostle. At the request of the Christians, he wrote the Holy Gospel, which Saint Peter the Apostle testified to as truthful. He became the first preacher of the Gospel, as well as the first bishop of Alexandria. The church historians Eusebius of Caesarea and Nikephoros Kallistos Xanthopoulos recorded many praises for the Egyptian Christians who followed the teachings of Saint Mark.
In the first Jerusalem manuscript, it is written that he is represented by the symbol of the winged lion, and his verses announcing the coming of Jesus Christ are cited:
“The beginning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God, as it is written in the prophets: ‘Behold, I send My messenger before Your face, who will prepare Your way before You.’”
In the Hermeneia of Dionysius of Fourna (1701–1733) and the Zograf Hermeneia of 1728, Saint Mark the Evangelist is described as a figure with graying hair and a rounded beard, holding an open Gospel in his hands. The symbol of the lion signifies the Kingdom of God.
“Saint Mark the Apostle and Evangelist,” unknown origin, 1882 (tempera on wood)
“Saint Mark the Apostle and Evangelist,” 19th century, Church of St. Petka Church, Galichnik (tempera on wood)